Visualizzazione post con etichetta AGGETTIVI INDEFINITI. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta AGGETTIVI INDEFINITI. Mostra tutti i post

mercoledì 17 giugno 2015

FRANCESE GLI AGGETTIVI INDEFINITI

indicano  quantità o qualità indeterminata oppure abbondante scarsa uguale  o una totalità

-aggettivi che esprimono  quantità o qualità indeterminata

quelque quelques  (qualche)   può essere usato come semplice aggettivo o per introdurre una proposizione relativa

j'ai quelque  diamant  ho qualche diamante

quelques raisons que vous  donniez vous avez tort                   qualsiasi ragione proponiate avete torto

-seguito da un aggettivo o da avverbio  quelque  è congiunzione  quindi invariabile

quelque considerables que soient le réserves monetaires la situation est difficile
per quanto le riserve monetarie siano  considerevoli  la situazione è difficile

quel que è usato prima del verbo e^tre (preceduto talvolta da devoir e puvoir)  con valore di attributo  del soggetto  che introduce una relativa

nous affronteront toutes les difficultés  quelles qu'elles puissent e^tre
affronteremo  tutte le difficoltà quali che possano  essere

certain certaines  (certo/i)

certaines personnes m'aiment pas la television 
ad alcune persone non piace la televisione

ATTENZIONE
può essere preceduto  dagli articoli  indeterminativi  un une al singolare  e de  al plurale
un certain regard ( un certo riguardo)

tel/telles  tels/telles  (tale/i)  si riferisce  a qualcosa  di cui non si vuole o non si può parlare  con precisione

tu viens tel jour  a telle heure        vieni in tal giorno a tal ora

plusieur  (molti parecchi ) è invariabile

il a plusieurs solutions             ha molte soluzione

maint mainte  maints maintes  (molti  parecchi)

je ne lui ai dit  maintes fois       glielo detto parecchie volte

divers/deverses differents/differentes (diversi /e differenti /e )

N'importe quel (qualsiasi)
è una locuzione  costruita intorno al verbo  importer seguito da quel  che deve concordare con il nome
che a acquisito un valore di aggettivo indefinito

n'iimporte quel papier fera l'affaire (qualsiasi foglio andrà bene)

aggettivi che esprimono  quantità nulla

aucun aucune  (alcuno /a; nessuno nessuna)  usato solo al singolare  il suo valore negativo  implica la presenza necessaria del primo  elemento della negazione ne

je n'ai  aucune patience       non ho nessuna pazienza

nul nulle  (nessuno /a ) usato solo  al singolare   costruito come aucun

nul homme ne viendra a cette Réunion          nessun uomo verrà a questa riunione

pasa un pas une (nssuno/a)  pas de plurale  costruiti come aucun con la negazione ne

il n'y a pas un cerise  non c'è neanche una ciliegia

aggettivi che esprimono totalità

tout toute    tous toutes  è aggettivo indefinito che esprime totalità

quando  significa ogni tuti quanti senza eccezione

tous les hommes sont mortels    tutti gli uomini sono mortali

quando significa ogni

toute infraction au règlement sera punie         ogni infrazione sarà punita

quando qualifica  con particolare precisione un nome un pronome  espresso nella stessa proposizione

le journées passent tuotes rapidement    le giornate passano tutte rapidamente

ATTENZIONE
tout /toute     tous /toutes

è invece  aggettivo qualificativo  quando significa intero o unico

pour tout repas  je mange un pommes  il mio pasto consiste in una mela

pronome indefinito  soggetto quando precede il verbo

tout est mouillé         tutto è bagnato

avverbio quando significa  completamente e precede l'aggettivo

il sont tout seuls       sono completamente soli

nome quando significa un tutto un intero  è preceduto dall'articolo  o aggettivo  e si scrive touts al plurale maschile

les touts  englobent tous leurs elements gli interi comprendono tutti  i loro elementi



me^me = stesso 
indica uguaglianza  o rassomiglianza

ce sone les me^me  livres que  les miens   sono i miei  stessi libri

posposto  a un pronome  o a un nome  ne sottolinea il carattere particolare

ce sont le livres me^me que je cherchais  sono proprio i libri che cercavo


propre
propre propes  (proprio propri)

il a sa propre voiture   ha una macchina sua

autre

un autre /une autre /des autres (un altro un'altra altri/e)

j'ai une autre maison          ho un'altra casa

chaque chacun

chaque e chacun/chacune (ogni )  sono usati solo al singolare

c'est chaque fois la me^me chose      è sempre la stessa cosa

ATTENZIONE
con un numerale  non si usa chaque  ma  tous toutes

toutes les trois semaines (ogni tre settimane)