glossario vacanze

 ✅ Glossario utile per le vacanze in Francia

Ecco un glossario pratico e essenziale diviso per categorie, perfetto per viaggiare in Francia.

1. Viaggi e Trasporti

Italiano	Francese	Pronuncia approssimativa
Aeroporto	Aéroport	a-e-ro-por
Biglietto	Billet	bi-yé
Treno	Train	trèn
Stazione	Gare	gar
Autobus	Bus / Autobus	buss
Metro	Métro	mé-tro
Dove si trova...?	Où se trouve...?	u sə truv
Destra / Sinistra	À droite / À gauche	a druat / a gosh
Dritto	Tout droit	tu drua

Frasi utili:

• Je voudrais un billet pour Paris → Vorrei un biglietto per Parigi
• À quelle heure part le train ? → A che ora parte il treno?

2. Hotel e Alloggio

Italiano	Francese	Pronuncia
Hotel	Hôtel	o-tèl
Camera	Chambre	shàmbr
Singola / Doppia	Simple / Double	sèmpl / dubl
Bagno	Salle de bain	sal də bèn
Aria condizionata	Climatisation	kli-ma-ti-za-sion
Colazione	Petit-déjeuner	pə-ti dé-jə-né
Chiave	Clé	klé

Frasi:

• J’ai réservé une chambre pour deux nuits → Ho prenotato una camera per due notti
• La chambre est-elle disponible ? → La camera è disponibile?

3. Ristorante e Cibo

Italiano	Francese	Pronuncia
Menu	Carte / Menu	kart / mə-nü
Antipasto	Entrée	àn-tré
Primo / Secondo	Plat principal	plà prin-si-pal
Dolce	Dessert	de-sèr
Acqua / Vino	Eau / Vin	o / vèn
Il conto	L’addition	la-di-sion
Buon appetito!	Bon appétit !	bon a-pe-ti

Frasi utili:

• Je suis végétarien / végétarienne → Sono vegetariano/a
• L’addition, s’il vous plaît → Il conto per favore

4. Shopping e Mercato

• Combien ça coûte ? → Quanto costa?
• C’est trop cher → È troppo caro
• Je voudrais essayer → Vorrei provare
• Soldes → Saldi

5. Spiaggia e Tempo Libero

Italiano	Francese	Pronuncia
Spiaggia	Plage	plàj
Mare	Mer	mèr
Sole	Soleil	so-lèy
Asciugamano	Serviette	ser-vièt
Crema solare	Crème solaire	krèm so-lèr
Nuotare	Nager	na-jé

6. Emergenze

• Aiuto! → Au secours !
• Chiamate la polizia → Appelez la police
• Mi sono perso/a → Je suis perdu/e
• Non mi sento bene → Je ne me sens pas bien
• Ospedale → Hôpital
• Farmacia → Pharmacie

7. Frasi di base

• Buongiorno → Bonjour
• Buonasera → Bonsoir
• Grazie → Merci
• Per favore → S’il vous plaît
• Mi scusi → Excusez-moi
• Non capisco → Je ne comprends pas
• Parla italiano/inglese? → Parlez-vous italien/anglais ?

---

Consiglio: Scarica un’app come Google Translate (con download offline del francese) o Duolingo prima del viaggio.

Vuoi che approfondisca una categoria specifica? Esempi:

• Glossario spiaggia completo
• Ristorante (ordinare cibo)
• Trasporti pubblici a Parigi
• Frasi romantiche / per fare amicizia

francese - glossario cucina

 Ecco un glossario dei termini francesi più comuni in ambito cucina (culinaria e tecniche) e

arredamento (mobili e design d'interni). Molti di questi sono entrati nell'uso italiano, spesso mantenendo la forma originale.

Termini di cucina (culinaria francese)

Questi sono francesismi usati nelle ricette, menu e tecniche professionali.

• À point → Al punto (cotto alla perfezione, per carni: medio).
• Bain-marie → Bagno maria (cottura a vapore indiretta).
• Béchamel → Besciamella (salsa base di burro, farina e latte).
• Beurre blanc → Burro bianco (salsa emulsionata con burro, vino e scalogno).
• Brunoise → Dadolata fine (taglio di verdure in cubetti di 2 mm).
• Confit → Confit (cottura lenta in grasso, es. anatra confit).
• Coulis → Coulis (purea liquida di frutta o verdura).
• Crème brûlée → Crema bruciata (dessert con crosta di zucchero caramellato).
• Croissant → Cornetto (pasta sfoglia lievitata).
• Entrée → Antipasto o portata d'ingresso (in Francia classica).
• Fond → Fondo (brodo concentrato di cottura).
• Julienne → Taglio a fiammifero (verdure in striscioline sottili).
• Mirepoix → Soffritto base (cipolla, carota, sedano tritati).
• Mise en place → Preparazione degli ingredienti (tutto pronto prima di cucinare).
• Quenelle → Polpettina ovale (formata con due cucchiai, spesso di pesce o crema).
• Roux → Roux (base di burro e farina per salse).
• Soufflé → Soffice (preparazione gonfia in forno).
• Sous-vide → Sottovuoto (cottura a bassa temperatura in sacchetto sigillato).
• Velouté → Vellutata (salsa base con roux e brodo chiaro).

Termini di arredamento e mobili (stile francese)

Molti derivano dallo stile provenzale, Luigi XV/XVI o classico francese, comuni nel design d'interni.

• Bergère → Poltrona bergère (poltrona imbottita con braccioli aperti e cuscino libero).
• Bureau → Scrittoio o bureau (mobile con ribalta per scrivere).
• Chaise longue → Sdraio o chaise longue (poltrona allungata per sdraiarsi).
• Commode → Comò (cassettiera bassa, spesso ornata).
• Confidente → Divanetto a due posti curvo (per conversazioni intime).
• Coiffeuse → Toilette o pettiniera (mobile con specchio per trucco).
• Dormeuse → Dormeuse (divano o poltrona per riposo diurno).
• Fauteuil → Poltrona (con braccioli).
• Gueridon → Tavolino guéridon (tavolino rotondo su colonna).
• Marqueterie → Intarsio (decorazione con legni diversi incastonati).
• Ormolu → Bronzo dorato (ornamenti in bronzo placcato oro).
• Provencal / Provincial → Provenzale (stile rustico francese, con mobili in legno chiaro, linee curve).