giovedì 1 dicembre 2022

falsi amici francese

 falsi amici francese








francese-italiano
italiano-francese
affolé = sconvoltoaffollato = bondé
appointements = stipendioappuntamento = rendez-vous
assez = abbastanzaassai = beaucoup
attacher = legareattaccare = attaquer
atteindre = raggiungereattendere = attendre
botte = stivalebotte = tonneau
boudin = sanguinacciobudino = flan
brut = lordo/ grezzobrutto = laid
cancre = somarocancro = cancer
cantine = mensacantina = cave
case = casellacasa = maison
code = codicecoda = queue
confetti = coriandoliconfetti = dragées
corniche = cornicionecornice = cadre
cornichon = cetriolocornicione = corniche
costume = vestito da uomocostume da bagno = maillot de bain
déjeuner = pranzaredigiunare = jeuner
droguerie = colorificiodrogheria = épicerie
escale = scaloscala = escalier
facteur = postinofattore = fermier
fermer = chiuderefermare = arrêter
firme = dittafirma = signature