falsi amici francese
francese-italiano | italiano-francese |
| affolé = sconvolto | affollato = bondé |
| appointements = stipendio | appuntamento = rendez-vous |
| assez = abbastanza | assai = beaucoup |
| attacher = legare | attaccare = attaquer |
| atteindre = raggiungere | attendere = attendre |
| botte = stivale | botte = tonneau |
| boudin = sanguinaccio | budino = flan |
| brut = lordo/ grezzo | brutto = laid |
| cancre = somaro | cancro = cancer |
| cantine = mensa | cantina = cave |
| case = casella | casa = maison |
| code = codice | coda = queue |
| confetti = coriandoli | confetti = dragées |
| corniche = cornicione | cornice = cadre |
| cornichon = cetriolo | cornicione = corniche |
| costume = vestito da uomo | costume da bagno = maillot de bain |
| déjeuner = pranzare | digiunare = jeuner |
| droguerie = colorificio | drogheria = épicerie |
| escale = scalo | scala = escalier |
| facteur = postino | fattore = fermier |
| fermer = chiudere | fermare = arrêter |
| firme = ditta | firma = signature |
Nessun commento:
Posta un commento