francese - glossario famiglia e amicizie

 un glossario completo in francese sul tema famiglia e amicizie, con traduzione in italiano e suddivisione per categorie per facilitare lo studio 👇

---

👨‍👩‍👧‍👦 La famille – La famiglia

🔹 Membri principali

Francese	Italiano
la famille	la famiglia
les parents	i genitori
le père	il padre
la mère	la madre
le fils	il figlio
la fille	la figlia
les enfants	i bambini / i figli
le frère	il fratello
la sœur	la sorella

🔹 Famiglia allargata

Francese	Italiano
le grand-père	il nonno
la grand-mère	la nonna
les grands-parents	i nonni
l’oncle	lo zio
la tante	la zia
le cousin	il cugino
la cousine	la cugina
le neveu	il nipote (di zii)
la nièce	la nipote (di zii)

🔹 Altri legami familiari

Francese	Italiano
le mari	il marito
la femme	la moglie
l’époux / l’épouse	lo sposo / la sposa
les beaux-parents	i suoceri
le beau-père	il suocero / patrigno
la belle-mère	la suocera / matrigna
le beau-frère	il cognato
la belle-sœur	la cognata
le gendre	il genero
la belle-fille	la nuora

🔹 Parenti più lontani

Francese	Italiano
les arrière-grands-parents	i bisnonni
l’arrière-grand-père	il bisnonno
l’arrière-grand-mère	la bisnonna
les petits-enfants	i nipoti (dei nonni)
le petit-fils	il nipote (del nonno)
la petite-fille	la nipote (del nonno)

🔹 Situazioni familiari

Francese	Italiano
être marié(e)	essere sposato/a
être célibataire	essere single
être divorcé(e)	essere divorziato/a
être veuf / veuve	essere vedovo/a
vivre en couple	convivere
se marier	sposarsi
divorcer	divorziare
avoir des enfants	avere dei figli
adopter un enfant	adottare un bambino

---

🧑‍🤝‍🧑 Les amis et les relations – Gli amici e le relazioni

🔹 Amicizia

Francese	Italiano
un ami / une amie	un amico / un’amica
un copain / une copine	un compagno / una compagna
un camarade	un compagno (di scuola/lavoro)
une connaissance	una conoscenza
un meilleur ami	un migliore amico
une meilleure amie	una migliore amica
l’amitié	l’amicizia
être ami avec	essere amico di
faire confiance à quelqu’un	fidarsi di qualcuno
se confier à quelqu’un	confidarsi con qualcuno

🔹 Relazioni amorose

Francese	Italiano
le petit ami	il fidanzato
la petite amie	la fidanzata
le compagnon	il compagno
la compagne	la compagna
tomber amoureux / amoureuse	innamorarsi
être amoureux de	essere innamorato di
sortir ensemble	uscire insieme
rompre	rompere
une relation	una relazione
un couple	una coppia

---

❤️ Espressioni utili

Francese	Italiano
J’ai une grande famille.	Ho una grande famiglia.
Nous sommes très proches.	Siamo molto uniti.
Mon frère aîné / cadet	Mio fratello maggiore / minore
Elle est ma meilleure amie.	È la mia migliore amica.
Je passe du temps avec mes amis.	Trascorro del tempo con i miei amici.
On s’entend bien.	Andiamo d’accordo.
On se dispute parfois.	Litighiamo a volte.
L’amitié est très importante pour moi.	L’amicizia è molto importante per me.

---

🗣️ Aggettivi per descrivere persone

Francese	Italiano
gentil(le)	gentile
sincère	sincero/a
fidèle	fedele
honnête	onesto/a
attentionné(e)	premuroso/a
drôle	divertente
sociable	socievole
timide	timido/a
égoïste	egoista
jaloux / jalouse	geloso/a